四岁男孩龙龙，连续三个月都出现高烧，伴有扁桃体红肿、咳嗽多、流黄鼻涕，其咳嗽痰多没有完全根治。
Four year old boy dragon, three consecutive months with high fever, swollen tonsils and cough, yellow nose flow, the cough phlegm is not completely cure.
第一次来推拿的时候，孩子舌红、咳嗽痰多、流青鼻涕，小儿推拿主要以化痰去寒为主。前两天，家长要求一天推拿两次，第三天孩子的鼻涕不再流，痰声变大，明显痰要排出的迹象，连续三天以化痰为主。第四天孩子痰排出。本次治疗用了七天。推拿期间，孩子无发热及扁桃体不适的症状。
The first time to massage the child, red tongue, cough phlegm, flow snot, pediatric massage mainly phlegm to cold. On the first two days, the parents asked for a massage for two times a day. On the third day, the child's nasal mucus was no longer flowing, the sputum became bigger, the sputum was obviously excreted, and the sputum was the main reason for continuous three days. Fourth days of children's sputum discharge. This treatment was used for seven days. During the massage, the children had no symptoms of fever and tonsillar discomfort.
孩子休息三天，因为嘴馋吃了五块巧克力，再次来的时候，舌苔明显变黄舌体变红，以清热为主推拿两天。
The child rest three days, because she ate five pieces of chocolate, and again when the tongue becomes yellow tongue red, with heat based massage for two days.
孩子在家泡脚时贪玩用了凉水，当天晚上开始出现发热的症状，当天晚上最高温度在39度，孩子妈妈在家推背、清天河水共一个小时，孩子体温降到38度，一晚上温度没有再上升。
The children at home with a cold feet during the fun that night, began to fever, on the evening of the highest temperature at 39 degrees, the mother at home, the day is clear push back an hour, the child's temperature down to 38, a night temperature did not rise again.
第二天早上开始流清鼻涕，来推拿时其温度一直在37-38度之间，上午主要以清热为主，主要以清天河水、退六腑为主，最后给孩子捏肩井拿风池让孩子出了些汗。温度为37.6度，让孩子回家休息一下回家泡泡热水脚。下午，孩子睡觉时出了很多汗，但温度依然没下来。下午五点孩子再次来推拿，来的时候温度为37.7度，下午这次推拿主要以滋阴清热为主，二马涌泉配合清天河水退六腑合用，大概半个小时孩子再次出了汗，温度到36.6度，观察一天没有任何身体不适。
The morning of the second day began to massage the runny nose, the temperature has been in the 37- and 38 degrees, mainly in the morning heat, mainly in the Qing River, day back to the children finally six Fu organs, let the children take Fengchi Jianjing pinch out of some sweat. The temperature is 37.6 degrees, let the child go home and take a rest to go home to bubble hot feet. In the afternoon, the child went to bed with a lot of sweat, but the temperature still didn't come down. Five pm to massage to the child again, when the temperature is 37.7 degrees, the afternoon massage mainly by Nourishing Yin and clearing heat, horses with clear water back six Fu Yongquan Tianhe, about half an hour the child again out of the sweat, the temperature to 36.6 degrees, observe the day without any discomfort.
发热的这一天半中孩子没有服用任何药物，而且这次发烧没有出现之前的扁桃体红肿及咳嗽痰多等症状，孩子没有出现任何疼痛和不适，这就再次体现了小儿推拿的神奇所在。
The children of this one and a half days fever without taking any medications, but this did not appear to have a fever before tonsil swelling and cough phlegm and other symptoms, the child without any pain and discomfort, which again reflects the marvels of infantile massage.